¿Debe el HMI de una envasadora admitir varios idiomas?

Si los operarios son multilingües, el HMI debe permitir cambiar entre EN/CN/idioma local para reducir errores de operación. Confirme en la compra si los paquetes de idioma del PLC/HMI son gratuitos y editables en campo, evitando desbloqueos de pago. El HMI multilingüe debe traducir también los textos de alarma y los nombres de recetas, o el cambio de formato leerá parámetros incorrectos. Para exportación a la UE con CE, el HMI debe incluir el idioma oficial del país de uso, o la aceptación en FAT se retrasará. Exija una demostración de cambio de idioma en la FAT, verificando que las unidades y los formatos de fecha se muestren correctamente tras el cambio.